当宿は一棟貸切りの宿です。

ご予約は５ヶ月前より承っております。
Each lodge is a one-building rental,

and reservations can be made

5 months in advance.